Marlon und Hugo sind beste Freunde. Nachdem Hugo wieder einmal bei Marlon übernachtet hat, gehen die beiden Freunde auf den Fußballplatz zum Kicken. Dort treffen beiden einen fremden Jungen.
Sander steht vor seiner neuen Klasse. Als er sich vorstellt, berichtet er von seinen Hobbys Fußball und Taekwondo. Später kommt es direkt zum Streit.
Jeder darf etwas Besonderes von Zuhause in die Schule mitbringen. Sander bringt einen Fischkopf mit und gibt damit ganz schön in der Pause an.
Hugo hat Geburtstag. Auf dem Weg zur Feier verlieren Marlon und Sander das Geschenk. Was können sie bloß tun?
Als Hugo seinen Freunden stolz sein neues Fahrrad präsentiert, fühlt Sander sich zurückgesetzt und provoziert Hugo.
Es gibt Streit zwischen Hugo und Sander. Marlon erfährt davon und will helfen. Am Ende geht einiges schief.
Hugos Oma fährt in Urlaub und bittet die Jungs auf ihren Vogel aufzupassen. Als der Vogel aus dem Käfig fliegt, sind Hugo und Marlon zunächst ratlos.
Sander erzählt den Mitschülern ein Geheimnis von Hugo. Auf dem Schulhof gibt es seit dem kein anderes Thema mehr.
Es steht Schwimmunterricht auf dem Programm. Sander freut sich besonders und gibt vorher ordentlich an. Doch es gibt eine Überraschung.
Marlon begleitet Hugo und seine Mutter ins Einkaufszentrum. Plötzlich wird Marlon verdächtigt ein Dieb zu sein.
Hugo hat Zweifel an der Freundschaft von Marlon. Sein Gefühl scheint sich zu bestätigen, als Marlon bei ihm übernachten will.
Marlon hat eine Probestunde Taekwondo und hat Spaß. Als Sander sich wie ein Lehrer aufführt, hat Marlon keine Lust mehr.
Noch immer ist Hugo sauer auf Marlon. Im Einkaufszentrum bekommt Hugo eine Idee und will Marlon überraschen.