Mit aller Kraft versucht Jack, Trainer Hansard zu überzeugen, sie auf der Mittelfeldposition spielen zu lassen, doch der lässt Michel an ihrer Stelle spielen.
Als der auch noch ein gegnerisches Tor verursacht, ist Jack außer sich vor Wut. Wird die Mannschaft trotzdem noch gewinnen können?